Unsere beiden beliebten Bühnenfiguren Moni und Manni haben seit drei Jahren eine Tochter. Bis zu diesem Sommer trug diese Figur den Namen Michelle. Er war so wunderbar dafür geeignet, die Aussprache zu verhunzen.

Als „Michell –e“. Auch wenn sie bislang als Figur noch nicht auf der Bühne war, so wussten unsere Fans, die Tochter von Moni und Manni heißt Michell-e. Sie war also im Bewusstsein der Zuschauer schon vorhanden. Und die Leute hatten ein sehr witziges Bild von ihr.

Dann wurde während der Zeit der Probenarbeiten in Leipzig ein Mädchen ermordet und die Menschen waren wie gelähmt in Anbetracht dieses Verbrechens. Das Mädchen trug den Namen Michelle. Als wir uns an diesem Tag zur Probe einfanden, war klar, dass wir auf keinen Fall den Namen mit unseren Späßen in Verbindung bringen konnten. Das war ein Tabu. Natürlich gibt es Tausende von Mädchen, die diesen Namen tragen. Aber wir wussten um das gesellschaftliche Gewissen. Und empfanden wie alle normalen Menschen eine tiefe Ohnmacht. So hat keiner nur eine Sekunde daran gedacht, den Versuch zu unternehmen, bei dem alten Namen zu bleiben.

Also wurde aus Michelle unsere Isabelle. Und so sieht sie aus.

Michelle/Isabelle

              
Nun ist auch Isabelle auf der Bühne und komplettiert das Bild von Moni und Manni.